Ramblin' Blues



Автор: Loudon Wainwright III
В альбоме: High Wide & Handsome: The Charlie Poole Project
Продолжительность: 2:43
Категория: Рок,метал

Перевод Ramblin’ Blues:

Я видел, как огни старого Бродвея
И Маркет-Стрит вниз в заливе Сан-Франциско.
Я ходил по Прадо
Я играл на бирже в веселом городке Париже

Сейчас семь чудес этого мира, что я видел
Есть много других разных мест, где я был
Выполните мой совет: люди, смотрите, пожалуйста, Beale Street первый
В Мемфисе, штат Теннесси

О, вы увидите, сила блины в красивые платья
Вы увидите портной мейды и руку down
Встретишь честных людей и копаться в кармане квалифицированные
И ваш бизнес не закроется, пока кто-то получает убит

Ох уж этот свиной нос рестораны и Chitling кофе
Говорить о виски и дни твои прошли
И мест, времени, места, но теперь просто Шам
Вы увидите золотые шары достаточно, чтобы выровнять, новый Иерусалим

Если Бил Улицы могли говорить, если бил-Стрит могла говорить
В браке мужчины должны принимать их в кровати и ноги
Все за исключением одного или двух, которые никогда не пью алкоголь
И слепой на углу кто поет В ‘Мемфисе Блюз’

Я предпочел бы быть Здесь более чем где-либо я знаю.
Я бы предпочел быть здесь, чем где-либо … знать
Он собирается взять сержанта, чтобы заставить меня идти

Я иду вниз к реке, ребенка насквозь
Ой Я иду вниз к реке Миссисипи
И вот причина, почему потому что мокрый реки
И бил-Стрит пропал сухой, сухой

Если бил-Стрит могла говорить, если бил-Стрит уметь разговаривать
Женатые мужчины должны будут принять кровати и ходить
Все, кроме одного или двух, которые никогда не пью спиртное
И Слепой мужчина на углу, кто поет ‘The Memphis Блюз

Я бы предпочел быть здесь, чем какое-либо место, я знаю

I’ve seen the lights of old Broadway
And Market Street down by the Frisco bay
I’ve strolled the Prado
I’ve gambled on the Bourse in gay Paree

Now the seven wonders of this world I’ve seen
There’s many other different places I have been
Take my advice folks please see Beale Street first
It’s in Memphis, Tennessee

Oh, you’ll see pretty browns in beautiful gowns
You’ll see tailor mades and your hand me downs
You’ll meet honest men and pick pockets skilled
And your business never closes ’til somebody gets killed

Oh, those Hog-Nose restaurants and Chitlin’ cafes
Talk about your whiskey and your bygone days
And places once places but now just a sham
You’ll see golden balls enough to pave the new Jerusalem

If Beale Street could talk, if Beale Street could talk
Married men would have to take their beds up and walk
All except one or two who never drink booze
And the blind man on the corner who sings ‘The Memphis Blues’

I’d rather be here than any place I know
Oh, I’d rather be here than any place I know
It’s gonna take a sergeant for to make me go

I’m goin’ down to the river, baby by and by
Oh I’m goin’ down to the river Mississippi
And here’s the reason why ’cause that river’s wet
And Beale Street’s done gone dry, bone dry

If Beale Street could talk, if Beale Street could talk
Married men would have to take their beds up and walk
All except one or two who never drink booze
And the blind man on the corner who sings ‘The Memphis Blues’

I’d rather be here than any place I know


Комментарии закрыты.